L’association « Oxygène en Dévoluy » et l’ « Office de Tourisme du Dévoluy » organisent le samedi 18 juillet 2015 la 3ème édition de la montée sèche « La Pierra » et le dimanche 19 juillet 2015 la 7ème édition du « Trail de Bure ».
Le 18.07.2015 l’épreuve se décline en un parcours ouvert aux hommes et femmes, licenciés ou non,
âgés de :
Et, trois parcours sont accessibles aux enfants âgés de :
Le 19.07.2015 l’épreuve se décline en trois parcours différents ouverts aux hommes et femmes,
licenciés ou non, âgés de :
C’est une course à pied individuelle en terrain montagneux ouverte à tous, femmes et hommes, en tenant compte des catégories d’ages.
Conformément à la législation en vigueur, les inscriptions ne sont enregistrées qu'avec remise par les concurrents :
Ces mêmes conditions s’appliquent aux concurrents des parcours enfants, pour lequel une
autorisation parentale est en outre exigée ou établie avant le départ des épreuves.
Ces documents sont conservés par l'organisateur à titre de justificatif en cas d'accident.
4.1 Inscription
4.2 Tarifs
Le droit d’inscription comprend : le dossard, le café d’accueil, les ravitaillements, le repas à l’arrivée,
un tee-shirt à chaque coureur, la remise des prix et une participation aux frais d’organisation.
4.3 Annulation d’inscription
Le montant est acquis à l'organisation hormis désistement attesté par la présentation d'un certificat
médical.
L'organisation se réserve le droit de modifier l’épreuve, même durant son déroulement, du fait de
conditions météorologiques ou nivologiques défavorables ou dégradées (pluie, neige, grésil, brouillard, vent violent, tempête, orage, risque de foudroiement). Les engagements restent acquis.
Les trois autres épreuves ont une section commune, qui sont matérialisés par rubalyse et ou
marquage au sol (piquets voir peinture auto dégradante). Le départ se fait de la Station de Super
Dévoluy, avec un retour au point de départ.
L’épreuve traverse des milieux naturels, magnifiques mais aussi très fragiles, qui sont préservés et
réglementairement protégés ‘arrêté préfectoral de biotope du plateau de Bure.
Il convient donc de ne passer que sur les chemins ou sentiers existants, sans bruit intempestif, pour
respecter l’environnement et la réglementation le concernant.
Les dernières inscriptions et retrait des dossards ont lieu :
- Parcours Pierra - Bure - Sommarel – Open : le mercredi 15 juillet 2015 entre 16 h et 19 h au
magasin Vertige Montagne à Gap.
- Parcours Pierra - Sommarel – Open : le samedi 18 juillet 2015 entre 14 h et 18 h 30 à la
station de Superdévoluy (Front de neige).
- Parcours enfants : le samedi 18 juillet 2015 entre 14 h et 15 h 45 à la station de Superdévoluy (Front de neige).
- Parcours Bure : le samedi 18 juillet 2015 entre 14 h et 18 h 30 à la station de Superdévoluy
(Front de neige).
Inscription et Retrait exceptionnel des dossards à la station de Superdévoluy le dimanche 19 juillet 2015
- Parcours par Bure : à partir de 6 h.
- Parcours par Sommarel – Open – Découverte : à partir de 7 h.
Les horaires limites de maintien des principaux postes de contrôle sont calculés pour permettre aux
participants de rallier l'arrivée dans un temps maximum pré défini (16 h 30 pour le parcours Bure).
De ce fait, tout concurrent qui n'atteint pas un point de passage caractéristique, dans des délais prédéfinis est placé hors course. Il doit restituer son dossard et ne peut poursuivre le parcours qu'en complète autonomie et sous sa propre responsabilité.
Par ailleurs, constituent un motif d'élimination : Absence ou falsification de dossard, Absence de
l'équipement obligatoire, Absence de pointage aux postes de contrôles, Ravitaillement en dehors des
postes prévus, Dégradation ou pollution des sites traversés (abandon de détritus), Refus d'un examen médical.
9.1 Classement
Pour chaque circuit, il est établi un classement général et un classement par catégorie.
Les coureurs seront classés par catégorie :
9.2 Chronométrage
Course à allure libre dans la limite des temps fixés.
La prise des temps sera effectuée par un système informatique.
Les concurrents se doivent assistance et entraide.
Les concurrents doivent emporter leurs ravitaillement, liquide ou solide, quand bien même l’organisation dispose des points de ravitaillement sur le tracé des parcours.
En cas d'abandon ou de dépassement de la barrière horaire, sauf problème physique nécessitant une évacuation motorisée, le concurrent rejoint l'arrivée par ses propres moyens.
Des postes de contrôle et de sécurité, tenus par un ou deux signaleurs identifiables par des gilets jaunes, ponctuent le parcours à distance de 30 minutes de marche entre eux.
Tout abandon doit être signalé à un point de contrôle où un signaleur retire le dossard du concurrent invalidé et en informe la direction de l’épreuve.
Régulés depuis le point de départ / arrivée, où est implanté un poste de secours, des secouristes sont positionnés sur le parcours.
Par mesure de sécurité et de respect de l’environnement le circuit de l’épreuve n’est accessible qu’a pied et dans le sens du déroulement.
A ces seules conditions, les spectateurs et supporters des concurrents peuvent éventuellement rejoindre des points du parcours, tels que, Collet du Tat, Col de Rabou.
Par contre, Il est interdit de suivre les coureurs que ce soit à pied ou avec un quelconque moyen de locomotion.
Les épreuves se déroulant en autonomie, les concurrents doivent être équipés pour faire face :
Equipement obligatoire:
Equipement Conseillé:
Le dossard de l’épreuve est obligatoirement porté sur le devant du corps et en permanence visible des contrôleurs.
Un contrôle de l’équipement vestimentaire et alimentaire minimum intervient avant le départ des épreuves.
L'organisation de l'épreuve est couverte par une police d'assurance souscrite auprès de ''Smacl''. qui garantit les conséquences pécuniaires de la « responsabilité civile » en raison des dommages causés aux tiers du fait de l’organisation de l’épreuve.
Les concurrents licenciés bénéficient des garanties accordées par l'assurance liée à leur licence ; mais nous tenons à vous informer de l’intérêt que présente « la souscription d’un contrat d’assurance de personne ».
Les concurrents non licenciés doivent souscrire un contrat d’assurance de personne, couvrant les dommages corporels auxquels peut les exposer leur pratique sportive, conformément aux dispositions de l’article L 321-4 du code du sport.
Tout abandon, toute disqualification décidée par l'organisation ou l'équipe médicale, dégage la
responsabilité de l'organisateur quant à la décision éventuelle du concurrent de parcourir, malgré tout, le tracé initialement choisi.
La participation à l'épreuve engage les concurrents à se soumettre à son règlement.
Les coureurs sont tenus de respecter les consignes et directives indiquées par les organisateurs et les services de secours
Elle dégage la responsabilité des organisateurs pour tout incident ou accident pouvant survenir avant ou pendant l'épreuve.
La remise des prix aura lieu au point d’arrivée.
Pour tous : lot aux vainqueurs pour le scratch et ceux de chaque catégorie et par sexe : hommes et
femmes
La présence des coureurs récompensés est obligatoire, en cas d’absence les prix seront acquis
par l’organisation.
Tout concurrent renonce expressément à se prévaloir du droit à l'image durant l'épreuve, comme il
renonce à tout recours à l'encontre de l'organisateur et de ses partenaires agréés pour l'utilisation faite de son image.
Il est composé des membres du conseil d’administration (Oxygène en Dévoluy) et des représentants du service de contrôle.
Ils arbitrent en cas de problème technique et pour l’interprétation du présent règlement.
Tout concurrent souhaitant porter une réclamation doit la formuler par écrit auprès de la Direction de course (Oxygène en Dévoluy) dans les 2 heures qui suivent l’enregistrement de leur arrivée.
Ce présent règlement pourra être modifié à tout moment et sans préavis par l’organisateur du trail de Bure. Toute nouvelle version du règlement sera mise en ligne.
Fait le 15 septembre 2014
Le Conseil d’Administration
www.trail-devoluy.com
Tous droits réservés ®